缔造和平永续世界的政策
（原文为英文）
为了创建一个有机纯素世界的共同愿景，并提供切实可行的措施来加以实现，清海无上师最近向世界各国的所有政府领袖发出另一封信函，敦促他们同心协力，远离所有形式的破坏行动和政策，朝着爱与和平的积极方向前进。在短时间内，澳洲、加拿大、美国、盖亚那、香港、福尔摩沙和英国等国的许多政府官员均做出回应，对师父的倡议表示支持和感谢。以下摘录其中几则回覆。
澳洲
西澳洲梅兰兹选区（Maylands）的国会议员丽莎．贝克女士（Lisa Baker），亲切回覆师父，她在回函中写道：“您提出有效、实际和有力行动的3个建议，希望藉由它们促成政府与其人民，协力坚守和平与非暴力的原则，堪称是一项高雅的努力。”她进一步提到：“我是个自豪的素食者和动物福利倡导者，我确实了解为了全人类、我们的动物和我们的环境，采取行动迈向永续社会的必要性。”她还附上自己于2008年11月就职的演说文，文中显示出她对公益服务和人民福祉的承诺。
志同道合的雪梨选区国会议员克洛弗．摩尔女士（Clover Moore），强调她为实现环保所做的工作，包括生物多样性与保护、粮食安全，以及鼓励民众在家中和社区花园亲自种植食物。她写道：“在新南威尔斯州的立法议会中，我是提请关注虐待动物和动物福利的几位议员之一，并提交了一项可防止宠物店进行哺乳动物交易的非公开议案，旨在遏止宠物繁殖场以及对动物的扑杀；每年光是在新南威尔斯州，就有大约6万只遭遗弃的动物被扑杀。”
奥地利
奥地利联邦总理府公民服务中心主任路德维格．弗尔纳先生（Ludwig Follner），真诚地感谢师父赞赏其总理菲曼（Faymann）为改善人民生活，及推动奥地利所有地区和其他国家进步，所付出的努力。他指出：“奥地利共和国基于本国核心价值理念，已经承诺和平共存，并因其人道作风而闻名于世，从其无数的救援行动中可见一斑。这只是显现了一个祥和、感恩、共荣共存的社会所需的一些基本先决条件，其中也包括谨慎对待自然及受我们支配的自然资源。”他总结道：“亲爱的清海无上师，我们可以向您保证，作为一个现代国家，奥地利正努力依照最新的科学研究，为这个世代及后代子孙保护我们的家园。”
加拿大
加拿大纽芬兰-拉布拉多省（Newfoundland and Labrador）夏琳．强森厅长（Charlene Johnson），代表省长在信中表示，纽芬兰-拉布拉多省了解气候变迁问题的紧迫性，并已经采取措施因应此危机。此外，该省还将派代表出席坎昆举行的联合国气候变化纲要公约第16次缔约国大会。
哥伦比亚
哥伦比亚特区环境部（District Department of the Environment）计划与国际合作司副司长詹妮．康斯坦莎．佩兹女士（Jenny Constanza Paez），对接获师父关于有效、实际和有力行动来拯救世界的提议表示感谢。她表示，她所在的部门正像师父一样，致力于寻找永续发展和保护生命的解决方案。他们也会与特区卫生秘书处（District Health Secretariat）分享师父的提议。她最后提到：“这样做是为了能够身先士卒，落实行动来拯救人民、后代子孙及我们的世界。”
哥斯大黎加
哥斯大黎加国际关系和对外贸易委员会（Committee on International Relations and Foreign Trade）主席暨圣荷西市议员查孔先生（Chacon）写道，师父的提议“与哥斯大黎加为了维护人类尊严、促进和平文化及保护野生动物所做的诸多努力一致，这些是保护地球和改善人民生活品质的重要方面。”他祝福师父在这高雅的行动中无往不利。
密克罗尼西亚联邦
密克罗尼西亚联邦参议员东尼．奥托（Tony H. Otto），满怀热忱和崇高的敬意致函师父：“我从友人--政党领袖乔．苏卡（Joe Suka）--那里看到您的来函，我看得兴致盎然。请把我的名字列入您的分发名单中，因为我想深入了解那些危害我们环境的事物，并希望能尽己力加入您们的行列。您们一直在设法改变世界领袖的心态，让他们用心维护我们的环境。
福尔摩沙（台湾）
中华民国（福尔摩沙）总统府来函告知，师父的信函已分别转呈马总统及萧副总统。回函写道：“长期以来，贵会提倡透过纯素饮食，维护环境永续发展，令人感佩……荷承惠赐宝贵建言，奉示代申谢悃，至盼未来共同为地球永续发展而努力。”
印尼
掌管政策支持的国务副秘书长（State Secretary for Policy Support）查瑞尔．阿布迪尼先生（Chairil Abdini），满怀衷心的支持，并告知师父信函已转呈印尼共和国总统。“我们非常感谢您寄来的有关‘ 吃素、环保来救地球！’的各篇文章，将作为我国政府在因应气候变迁问题时启发灵感的来源。”他诚心祝福师父身体健康、顺利成功。
墨西哥
总统府联邦公民服务网（Federal Network of Citizen Service, Office of the Presidency of the Republic）的胡安．马努埃尔．雷若．布兰可（Juan Manuel Llera Blanco），代表墨西哥总统阁下，传达他的问候。他表示已接到师父有关解决全球紧迫问题的各项提议之信函。他说总统鼓励民众善尽他们的权利和责任，一如师父所为，并透过表达自己的意见和建议，参与解决影响我们日常生活的问题。
纽西兰
毛利党（Maori Party）联合领袖红．塔瑞安娜．图瑞雅女士（Hon Tariana Turia），感谢师父的努力，让她关注到这些极为重要的议题。她说：“我们在毛利党，也致力为每个人及后代子孙保护自然资源，并维护环境健康、安全和完善。”她补充道：“我必须说，您所从事的人道工作及所获得的奖项和殊荣，数量之多令我印象深刻。祝您在致力确保地球安全、和谐及免于暴力的过程中好运连连。”毛利党是创立于2004年的纽西兰政治团体，致力于主张毛利人民对海滩和海床的所有权、捍卫他们的权利及保存他们的历史。
苏格兰
气候变迁处能源理事会的政策官员克雷格．汤玛森先生（Craig Thomason），代表苏格兰政府首席大臣感谢师父有关气候变迁的信函。他明确表示，苏格兰政府正致力于减少苏格兰地区的温室气体排放，预计到2020年减少至少42%的排放量，到2050年减少至少80%。他进一步表明，为了达成2022年前的各年度目标，在最近发布的《提议和政策报告》（Report on Proposals and Policies）草案中，“正透过包括‘以农业改善气候’（Farming for a Better Climate）措施在内的一连串行动，来解决源自农业的排放。”
美国
美国伊利诺州第44区参议员威廉．布拉迪先生（William Brady），感谢师父详实且深思熟虑的洞见，他还表示尤其欣赏师父的有机农耕观点。他欢迎师父再寄送其他有用的资料到他的办公室，并愿意为我们团体提供任何帮助。
美国加州第62区众议员威尔默．卡特女士（Wilmer Carter），同意环境是需要改善的关键领域之一，她会将师父的理念牢记在心，因为下次立法会会期将探讨这类议题。
美国国家环境保护局（Environmental Protection Agency）的丽莎．杰克逊女士（Lisa Jackson），对于接获像师父这样积极关注我们环境未来的民众来函，相当珍视。她提到，对抗全球暖化是她的7项当务之急之一，并引述了近期发布的因应温室气体问题的规定。
我们感谢所有勇敢地公开支持绿色行动并采取行动来落实政策的政府官员，他们的表率将引领大众迈向永续生活与长久和平的道路。我们代表动物、地球和后代子孙感谢你们。
以下是师父给所有领导人的信函：
|
The
Supreme Master Ching Hai International Association ○○○先生 谨以无比恭敬、急迫的心提出建言
首先，由衷感激您殚心竭力改善人民的生活并帮助世界进步。您的奉献受到社会乃至上天的高度赞赏。 全体人民都渴望获得和平与和谐的生活，他们冀望您的领导能帮助他们实现此一理想。确实，值此危机重重之际──气候变迁、冲突斗争、粮食和水资源短缺、财政困难等问题丛生，我们比以往任何时候都更加需要您善用人民所赋予的强大力量，来拯救我们的世界。 科学家已明确指出，我们只剩几年的时间可以力挽狂澜，若要避免我们的文明遭受无可挽回的浩劫，我们必须采取果决行动，来对抗气候变迁及其对环境和其他物种的摧残。事实上，所有暴力行为──无论是对大自然、人类还是动物──终将为地球带来不良的后果。 因此，为了将地球的能量从负面转为正面、从破坏性转为建设性，我们必须重拾人类的尊严，回复我们最初的仁慈本性；我们必须坚守非暴力与和平的原则。 谨此向您与各国政府提出有效、实用又强而有力的建议措施，希望您以高超的领导力采取行动，来拯救人民和后代子孙。 1. 珍惜人命：停止所有杀害人类的举动。人类遭受的所有杀戮和折磨，会衍生暴力和负面的破坏力量，必须停止以避免更多战争、灾难、疫疾和其他祸害所带来的痛苦与死亡。 2. 爱护众生：停止所有杀害动物的行径。每年有550亿陆地动物被宰杀以供人类食用，是全球总人口的8倍，令人震惊。这意味着每天估计有1.5亿生命被屠杀，或每秒钟有1,744条生命被宰杀！此外，在我们手中死亡的鱼类更多达数十亿。因此，我们必须废止渔业、动物产品和工厂化动物养殖场，并终止对动物惨无人道的活体试验。每杀害一个生命，都会欠下一笔血债。 3. 终止战争。战争和武器草菅人命，其代价难以估量，除了感情、心理、身体、精神和灵性方面的代价，从下列简短的换算实例中更可看出财力的耗费：
因此，战争必须停止，武器制造业必须完全禁止。就算保留任何军队，也应该是为了要帮助人民度过难关，例如在必要时提供灾难援救和帮助重建家园。士兵、甚至受刑人也可帮助人民种菜或从事其他生产工作。 4. 开始采取纯素饮食。禁止使用所有动物产品，藉此帮助人民采取纯素饮食。这并非干预个人的生活方式，而是确保人类和地球存续唯一可行的紧急措施。我们必须停止杀戮，遏阻造成气候变迁的主因。 人类活动导致全球暖化，其中的元凶就是畜牧业，其排放的温室气体甚至超过化石燃料，这一点不应再被忽略。世界银行集团（World Bank Group）前任和现任环境研究顾问在《世界了望杂志》（World Watch Magazine）上发表的一项研究指出：“我们的分析显示，实际上，畜牧业及其副产品每年至少排放325亿6,400万吨二氧化碳当量，即全球温室气体年排放量的51%。”畜牧生产也是全球人为甲烷排放的头号来源，而甲烷造成的温室效应至少是二氧化碳的72倍，但是从大气中消失的速度也快很多倍。（世界了望杂志，2009年） 事实上，联合国粮食及农业组织（Food and Agriculture Organization of the United Nations）指出，畜牧业是“造成当今最严重的诸多环境问题的罪魁祸首之一，从地方到全球都深受其害”，包括生物多样性丧失、森林滥伐、土地退化和沙漠化、空气污染和水污染。放牧牲畜占用全球26%的地表，饲料作物的生产面积占所有可耕地的三分之一，导致极端效率低下与极度浪费谷物、水和化石燃料资源。（联合国粮农组织，2006年） 众所周知，工厂化养殖场也是人类疾病的根源，包括致命的大规模流感。（美国疾病控制和预防中心〔CDC〕，2009年）一间工厂化养殖场比一座大城市所制造的废弃物还多，其中的细菌、激素和抗生素也会在未经处理的情况下渗入家庭的土壤以及供水系统。 此外，捕捞渔业也将长养生命的海洋送上毁灭的道路；全球有超过70%的鱼种已经完全枯竭，其余的也将在40年内消失。（联合国粮农组织、联合国环境规划署〔UNEP〕，2010年）海洋供应全世界一半的氧气，并能调节气候，因此恢复海洋生态平衡，对地球的整体健康至关重要。 荷兰科学家估计，为了在2050年实现二氧化碳的减排目标，全球共需花费40兆美元，但如果全球改采不含动物成分的饮食，就可以减少32兆美元的支出，为各国政府整整省下80%的温室气体减排费用。（荷兰环境评估委员会〔Netherlands Environmental Assessment Agency〕，2009年）此外，每年与肉食相关疾病的医疗支出也将缩减至少1兆美元，而且全世界每年超过2,000万例与肉食相关的过早死亡和许多家庭无尽的痛苦也可避免。 联合国环境规划署与欧盟执委会于2010年联合发布的一份报告也做出明确的结论：“唯有全球大规模改变饮食习惯、远离动物产品，才可能大幅降低对环境的冲击。”（联合国环境规划署，2010年6月） 5. 开始补助有机纯素农业。帮助农民转型并在这个行业获得成功，如此不仅可以减缓全球暖化，又能确保国家和世界的粮食安全无虞。有机纯素农业的利益包括：
尊敬的领袖，言辞难以表达目前地球及所有生灵所处的危急情势。我恳请您竭尽所能，立刻实施这些必要的措施，来帮助人民、动物和环境。如此一来，您不仅拯救无数的生灵，更为世界带来和平与和谐，人民将对您感激不尽，而您的丰功伟业将永留青史，上天也将赐予厚报。 为了我们的孩子着想，请让我们展现前所未有的勇气。 感谢您对此事的关注和高贵的精神。
|
